diff -urN 07-STYMulator-0.21a_not_used/src/stsoundlib/YmMusic.cpp 08-STYMulator-0.21a_unintended_behaviour/src/stsoundlib/YmMusic.cpp
--- 07-STYMulator-0.21a_not_used/src/stsoundlib/YmMusic.cpp	2010-04-21 18:50:54.225503013 +0200
+++ 08-STYMulator-0.21a_unintended_behaviour/src/stsoundlib/YmMusic.cpp	2010-04-21 18:52:14.181502653 +0200
@@ -676,7 +676,7 @@
 #ifdef _LINEAR_OVRS
 			ymint vb = va;
 			if (samplePos < (sampleEnd-(1<<YMTPREC)))
-				ymint vb = pVolumeTab[pSample[(samplePos>>YMTPREC)+1]];
+				vb = pVolumeTab[pSample[(samplePos>>YMTPREC)+1]];
 			ymint frac = samplePos & ((1<<YMTPREC)-1);
 			va += (((vb-va)*frac)>>YMTPREC);
 #endif